कर लें

let's do

→ करना
phrase Rare #7,203
let's do Used with an action to suggest doing it, or to ask whether someone should do it. The form changes with the subject and context.
HI: चलो, यह काम शाम तक कर लें।
EN: Let's get this work done by evening.

वे हमसे कहते रहते हैं कि आखिरी जंग की तैयारी कर लें।

They keep telling us to prepare for the final battle.

— 火垂るの墓 (1988)

कहे तो गिरफ्तार कर लें इसे?

Shall we arrest him if you say so?

— बजरंगी भाईजान (2015)

बैठ के बात कर लें?

Shall we sit down and talk?

— Kathal (2023)

पहले हम मियाँ-बीवी आपस में चर्चा कर लें न।

Let’s talk it over between the two of us first, okay?

— Darlings (2022)

तूने कह दिया और हम यकीन कर लें?

You said it, and we’re just supposed to believe you?

— Jab We Met (2007)

चलो, टिफ़िन पैक कर लें।

Let's pack our lunches.

— Darlings (2022)