इस बात से

मैं खुश हूँ इस बात से तुम्हें दिक्कत है?

I’m happy about it. Does that bother you?

— Three of Us (2023)

इस बात से वो बिल्कुल टूट गए।

This completely broke them.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

टॉम ने इस बात से कभी इनकार नहीं किया कि उसने मैरी को मार डाला।

Tom never denied that he had killed Mary.

कभी, बहुत पहले, मैं इस बात से बुरी तरह डर गई होती।

Once, a long time ago, I would have been terrified of this.

चलो इस बात से खुश रहें कि हम अब भी ज़िंदा हैं।

Let's be happy that we're still alive.

— 火垂るの墓 (1988)

पर तुम्हें इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ा।

But you didn't care about it.

— Haq (2025)