so many years
तुमने इतने साल साथ दिया उसका।
You stood by him for so many years.
— Superboys of Malegaon (2025)
तो अचानक इतने साल बाद?
So, why all of a sudden, after all these years?
— Three of Us (2023)
इतने साल हो गए, लेकिन उसने एक बार भी तुम्हें फ़ोन नहीं किया।
It's been so many years, but he hasn't called you even once.
— Ajeeb Daastaans (2021)
पागल हो गई है चौकी के चक्कर काट-काट के इतने साल से।
She’s gone crazy from running around the police station for so many years.
— Raat Akeli Hai (2020)