आ जाते हैं

मुफ्त की लस्सी पीने आ जाते हैं!

They show up for free lassi!

— Dunki (2023)

आ जाते हैं सुबह-सुबह मुँह उठाकर।

They just show up first thing in the morning, uninvited.

— Bhakshak (2024)

मुफ़्त की दारू पीने आ जाते हैं।

They show up for free drinks.

— Ajeeb Daastaans (2021)

जाने कहाँ से आ जाते हैं साले।

Where the hell do these assholes keep coming from?

— Sholay (1975)

वे तुम्हारी कार के नीचे आ जाते हैं, और तुम्हें पता भी नहीं चलता है.

They end up under your car, and you don’t even realize it.

— Ladri di biciclette (1948)

चलिए, हम आपको घर छोड़कर आ जाते हैं।

Come on, we’ll drop you off at home.

— Raat Akeli Hai (2020)

स्कूल खत्म होने तक, आप वापस आ जाते हैं।

You come back by the time school is over.

— Relatos salvajes (2014)