während des Krieges

Auch während des Krieges?

Even during the war?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Er war während des Krieges Soldat.

He was a soldier during the war.

Während des Krieges darf man den Kopf nicht verlieren.

One must not lose one's head during the war.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Und ob er während des Krieges in Chicago oder Los Alamos war.

And whether he was in Chicago or Los Alamos during the war.

— Oppenheimer (2023)

Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.

We had many bitter experiences during the war.

Du warst während des Krieges Soldat, oder?

You were a soldier during the war, right?

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

The city was destroyed during the war.

Auch Frauen spielten während des Krieges eine wichtige Rolle.

Women also played an important role during the war.

Während des Krieges wurde in den Fabriken rund um die Uhr gearbeitet.

During the war, factories operated around the clock.

Meine Großmutter wurde während des Krieges geboren.

My grandmother was born during the war.