woher wissen Sie, dass

how do you know that

→ woher
phrase Rare #28,330
how do you know that Used to ask for the source of someone's knowledge or how they came to a conclusion. Polite/formal address with Sie.
GE: Woher wissen Sie, dass das stimmt?
EN: How do you know that it's true?

Woher wissen Sie, dass das nicht stimmt?

How do you know that isn't true?

Woher wissen Sie, dass sie Witwe ist?

How do you know that she is a widow?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Woher wissen Sie, dass ich nicht von hier bin?

How do you know I’m not from here?

Woher wissen Sie, dass meine Freunde mir nicht geschrieben haben?

How do you know that my friends haven't written to me?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Woher wissen Sie, dass er blaue Augen hatte?

How do you know he had blue eyes?

— Paddington 2 (2017)

Woher wissen Sie, dass sie klüger sind?

How do you know they are smarter?

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wenn Sie bewusstlos waren, woher wissen Sie, dass es so war?

If you were unconscious, how do you know that was the case?

— One Battle After Another (2025)

Woher wissen Sie, dass ich so schädlich bin?

How do you know that I am so harmful?

— Juno (2007)

Und woher wissen Sie, dass sie unschuldig sind?

And how do you know that they are innocent?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)