wann sind Sie

when did you

→ wann

phrase Uncommon #15,039

when did you Sie is the formal way to say “you.” This question uses the German perfect tense, which is usually translated with “did” in English.

GE: Wann sind Sie nach Berlin gezogen?

EN: When did you move to Berlin?

Wann sind Sie in Boston angekommen?

When did you arrive in Boston?

Wann sind Sie rausgegangen?

When did you go out?

— Durst - Thirst (2009)

Wann sind Sie angekommen?

When did you arrive?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wann sind Sie heute Morgen aufgestanden?

What time did you get up this morning?

Wann sind Sie krank geworden?

When did you become ill?

Wann sind Sie uns das letztemal besuchen gekommen?

When was the last time you came to visit us?

Wann sind Sie denn rausgeflogen?

When did you get kicked out?

Wann sind Sie ihr heute begegnet?

When did you meet her today?

— Solaris (1972)

Wann sind Sie nach Kyōto gekommen?

When did you come to Kyoto?

Wann sind Sie zurückgekommen?

When did you return?

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Wann sind Sie Freunde geworden?

When did you become friends?

Wann sind Sie das letztemal radgefahren?

When was the last time you rode a bike?

Wann sind Sie gegangen?

When did you leave?

— Mystic River (2003)

Wann sind Sie in Japan angekommen?

When did you arrive in Japan?

Wann sind Sie aus dem Haus gegangen?

When did you leave the house?

Wann sind Sie denn krank geworden?

When did you get sick?

Wann sind Sie hier eingezogen?

When did you move in here?

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Wann sind Sie nach Hause gekommen?

When did you get home?

Wann sind Sie zur Arbeit gegangen?

When did you go to work?

Und wann sind Sie gekommen?

And when did you arrive?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Wann sind Sie das letzte Mal mit der Untergrundbahn gefahren?

When was the last time you took the subway?