Yap.Town

ich umarme

hug, embrace

→ umarmen
um around; changing or reversing + arm arm + e 1st-person singular present (also used in the subjunctive)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #29,943
hug, embrace Used as a command to one person.
GE: Umarme mich bitte.
EN: Please hug me.
Conjugation of umarmen
Indicative present
SingularPlural
First umarme umarmen
Second — umarmt
Third umarmt umarmen
Subjunctive present
SingularPlural
First umarme umarmen
Third umarme umarmen

Umarme ihn.

Hug him.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Umarme den Bären, und lass dir die Spritze geben.

Hug the bear and let him give you the injection.

— Primate (2026)

Umarme mich.

Hug me.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Umarme ihn doch.

Go ahead and hug him.

— Titane (2021)

Aber umarme mich.

But hug me.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Komm, umarme mich.

Come, hug me.

— Andhadhun (2018)

Umarme mich!

Hug me!

Wenn er uns Wasser bringt, umarme ich den Fortschritt.

When he brings us water, I embrace progress.

— Manons Rache (1986)

Umarme die Mädchen, ja?

Hug the girls, okay?

— Amores perros (2000)