there is a
Im Garten steht ein Trampolin.
There is a trampoline in the garden.
Da draußen steht ein Gerüst.
There's scaffolding outside.
— Matrix (1999)
In diesem Tagebuch steht ein Name.
There is a name in this diary.
— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)
Auf dem Gang steht ein Drucker.
There is a printer in the hallway.
Im Garten steht ein Kirschbaum.
There is a cherry tree in the garden.
Sogar auf dem Felsen steht ein Soldat.
There’s even a soldier standing on the rock.
— City of Men (2007)
Da draußen steht ein Bus.
There’s a bus out there.
— Pulse 2: Afterlife (2008)
Auf der Theke steht ein Korb voller Bananen.
There is a basket full of bananas on the counter.
Dahinten steht ein Polizeiwagen.
There's a police car behind it.
— Hass (1995)
Im Zimmer steht ein Tisch.
There is a table in the room.
Steht ein Name drauf?
Is there a name on it?
— Zwei glorreiche Halunken (1966)
Auf jedem Päckchen steht ein Name.
Each package has a name on it.
— Achteinhalb (1963)