so wie früher

Verabschiede dich von mir, so wie früher.

Say goodbye to me like you used to.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Alles ist so wie früher.

Everything is as it used to be.

Liebst du mich denn immer noch so wie früher?

Do you still love me as much as you used to?

— Rebecca (1940)

Maxim, wann gibst du wieder einen Ball, so wie früher?

Maxim, when will you give a ball again, like you used to?

— Rebecca (1940)

Du bist auch immer noch so wie früher.

You're still just like you used to be.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Ist es hier wirklich so wie früher?

Is it really like it used to be here?

— Interstellar (2014)

Alles wird wieder so wie früher.

Everything will go back to the way it was before.

— Plötzlich Papa (2016)

So wie früher.

Just like before.

— Alles über meine Mutter (1999)

Geht Tom noch immer so wie früher jeden Montag mit Maria aus?

Does Tom still go out with Maria every Monday like he used to?

Es ist wieder alles so wie früher.

Everything is back to how it used to be.