sie wirken

they seem

→ sie
phrase Uncommon #10,059
they seem Used to describe how people or things appear or come across. “Wirken” changes form with tense; its past-tense form is “wirkten.”
GE: Auf dem Foto sind die Gäste zu sehen; sie wirken recht glücklich.
EN: The guests are visible in the photo; they seem quite happy.

Sie wirken heute sehr glücklich.

You seem very happy today.

Sie wirken verwirrt.

You seem confused.

Sie wirken ein bißchen gestreßt.

You seem a little stressed.

Sie wirken nicht einsam.

You don't seem lonely.

Sie wirken völlig verwirrt.

They seem completely confused.

Sie wirken fröhlich, aber das ist nur Fassade.

They seem cheerful, but that's just a facade.

— Burning (2018)

Ich weiß nicht, ob sie wirken.

I don't know if they work.

— State and Main (2000)

Sie wirken recht glücklich auf dem Boot.

They seem quite happy on the boat.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Sie wirken jung für einen Piloten.

They look young for a pilot.

— Catch Me If You Can (2002)

Sie wirken viel jünger als im Fernsehen.

They look much younger than they do on television.

— Die Frau im Nebel (2022)

Sie wirken erschöpft.

You look exhausted.

— Delicatessen (1991)

Sie wirken nicht so interessiert wie Tom.

You don’t seem as interested as Tom.

Sie wirken ziemlich normal.

They seem quite normal.

— The Negotiator (2025)