sie sagten, dass sie

they said that they

→ sie

phrase Rare #29,641

they said that they Introduces reported speech. The first “sie” means “they,” while the second can mean “they” or “she,” depending on context. In formal reported speech, Konjunktiv I may be used after “dass,” such as “sie Durst hätten.”

GE: Sie sagten, dass sie morgen kommen würden.

EN: They said that they would come tomorrow.

Sie sagten, dass sie glauben, dass sie es nicht tun würden.

They said that they believed they wouldn’t do it.

Sie sagten, dass sie Durst hätten.

They said they were thirsty.

Sie sagten, dass sie nicht adoptiert wären.

They said that they weren't adopted.

Sie sagten, dass sie eine Kirche war.

They said that she was a church.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Sie sagten, dass sie unserer Band würden beitreten wollen.

They said they wanted to join our band.

Sie sagten, dass sie keine Sandwiches wollten.

They said they didn’t want any sandwiches.

Sie sagten, dass sie Geister sehen könnten.

They said they could see ghosts.

Sie sagten, dass sie nicht sehr gut singen könnten.

They said that they couldn't sing very well.