sie meinten

they meant

→ sie

phrase Rare #26,207

they meant Depending on capitalization and context, “Sie meinten” can also mean “you meant” when addressing one or more people formally. It is the simple past tense of “meinen.”

GE: Sie meinten, dass der Zug pünktlich ankommt.

EN: They meant that the train would arrive on time.

Sie meinten, ich sähe gut aus.

They said I looked good.

— Laurence Anyways (2012)

Sie meinten, beurteilen zu können, wer vertrauenswürdig war?

They thought they could judge who was trustworthy?

— Oppenheimer (2023)

Tom und Maria sagten Johannes, sie meinten nicht, Elke sei faul.

Tom and Maria told Johannes they didn’t mean that Elke was lazy.

Sie meinten, ich schaff das.

They said I could do it.

— Oppenheimer (2023)

Tom und Maria sagten Johannes, sie meinten, Elke sei noch nicht soweit.

Tom and Maria told Johannes that they thought Elke wasn’t ready yet.

Sie meinten meine Mutter.

They meant my mother.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Sie meinten, sie wären heute Abend zu Hause.

They said they would be home tonight.

Sie sagten, was sie meinten.

They said what they meant.

Sie meinten, dass der Schamane Ihnen das erzählt hat.

They said that the shaman had told them that.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Tom und Maria sagten Johannes, sie meinten, Elke sei nicht müde.

Tom and Maria told Johannes that they thought Elke wasn’t tired.