swear
Na los, schwöre!
Come on, swear it!
— Kung Fu Hustle (2004)
Schwöre auf die Bibel!
Swear on the Bible!
Schwöre es, bitte.
Swear it, please.
— Der große Irrtum (1971)
Schwöre es!
Swear it!
"Ich schwöre, ich weiß nichts."
I swear, I don't know anything.
— One Battle After Another (2025)
Schwöre!
Swear!
— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)
Vor diesem Kreuz schwöre ich dir, dass ich keinen Brief bekam.
Before this cross I swear to you that I did not receive a letter.
— Manons Rache (1986)
„ Ich glaube dir nicht!“–„ Ich schwöre es!“
“I don’t believe you!” — “I swear!”
Schwöre es, Severus.
Swear it, Severus.
— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)
Hör auf zu weinen, schwöre Schweigen.
Stop crying, swear to silence.
— The Witch (2016)
Schwöre bei allen Soubeyrans!
I swear by all Soubeyrans!
Schwöre noch mal, dass du mich jetzt nicht angelogen hast!
Swear to me again that you didn't lie to me!
Schwöre es, Harry.
Swear it, Harry.
Schwöre.
I swear.
— Der Zauber von Malèna (2000)