ist es denn

Was ist es denn, Mann?

What is it, man?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Wer ist es denn?

Who is it?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ist es denn nicht naiv, sich in einen Geschäftspartner zu verlieben?

Isn't it naive to fall in love with a business partner?

— Die Taschendiebin (2016)

Was für eine Arbeit ist es denn?

What kind of work is it, then?

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Wann ist es denn so weit?

So, when is the big day?

— Die Blechtrommel (1979)

Aber was ist es denn?

But what is it?

— Paddington 2 (2017)

Was ist es denn wert?

How much is it worth, anyway?

Ist es denn auch gut geschrieben?

Is it well-written?

— State and Main (2000)

Vielleicht, aber ist es denn möglich?

Maybe, but is it even possible?

— Cinema Paradiso (1988)

Fanny, welche Tür ist es denn?

Fanny, which door is it?

— Das süße Leben (1960)