ich leide

Ich leide nicht gern.

I don't like suffering.

— Eine fantastische Frau (2017)

Ich leide an Höhenangst.

I suffer from a fear of heights.

— Achteinhalb (1963)

Ich leide wegen dir.

I suffer because of you.

Kannst du nicht sehen, dass ich leide?

Can't you see that I'm suffering?

Ich leide darunter, dass ich so fett bin.

I suffer from being so fat.

Auch ich leide Qualen.

I, too, am suffering.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ich leide.

I am suffering.

— Die Besucher (1993)

Seht Ihr nicht, dass ich leide?

Don't you see that I am suffering?

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Ich leide aber nicht.

But I am not suffering.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich leide sehr unter dem Lärm der Baustelle nebenan.

I suffer greatly from the noise from the construction site next door.