ich habe nicht vor

I don't intend to

→ ich

phrase Uncommon #20,339

I don't intend to Used to say that you do not plan or intend to do something. It is commonly followed by zu and an infinitive, such as „Ich habe nicht vor zu gehen“ (I don't intend to leave).

GE: Ich habe nicht vor, heute Abend auszugehen.

EN: I don't intend to go out tonight.

Ich habe nicht vor, Ihnen Rechenschaft abzulegen.

I do not intend to give you an account.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich habe nicht vor, jemanden zu heiraten.

I have no intention of marrying anyone.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Ich habe nicht vor, zu sterben.

I have no intention of dying.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich habe nicht vor, allzu lange in Australien zu verweilen.

I don't plan to stay in Australia for too long.

Ich habe nicht vor, mich zu wiederholen.

I don't intend to repeat myself.

Ich habe nicht vor zu studieren.

I don't intend to go to university.

Ich habe nicht vor, ihn zu heiraten.

I have no intention of marrying him.

Ich habe nicht vor, soviel zu bezahlen.

I don't intend to pay that much.

Ich habe nicht vor, Tom vor morgen zu treffen.

I don't plan to meet Tom before tomorrow.

Ich habe nicht vor, jetzt anzufangen.

I don't plan on starting now.

Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.

I have no intention of doing anything about it.

Ich habe nicht vor, mit dir nach Boston zu fahren.

I don't plan to go to Boston with you.