ich glaube, du hast

Ich bin ein Mensch, aber ich glaube, du hast noch nie einen gesehen.

I am a human being, but I don't think you've ever seen one.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Ich glaube, du hast genug getan.

I think you've done enough.

Ich glaube, du hast zu viele Liebesromane gelesen.

I think you've read too many romance novels.

Ich glaube, du hast dir nicht genug Mühe gegeben.

I think you didn't try hard enough.

Ich glaube, du hast ihn entführt.

I think you kidnapped him.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Ich glaube, du hast dich falsch erinnert.

I think you remembered incorrectly.

Ich glaube, du hast einen großen Fehler begangen.

I think you made a big mistake.

Ich glaube, du hast die falsche Nummer gewählt.

I think you dialed the wrong number.

Ich glaube, du hast gerade noch einen Fehler gemacht.

I think you just made another mistake.

Ich glaube, du hast mich gerade überzeugt.

I think you've just convinced me.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)