ich glaube nicht, dass du

Ich glaube nicht, dass du bereit sein.

I don't think you're ready.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ich glaube nicht, dass du so ein guter Fahrer bist, wie du behauptest.

I don't think you're as good a driver as you claim to be.

Ich glaube nicht, dass du das je alleine schaffen würdest.

I don't think you'd ever be able to manage that on your own.

Ich glaube nicht, dass du eine andere Wahl hast.

I don't think you have any other choice.

Ich glaube nicht, dass du bei ihm Gehör findest.

I don't think you'll get through to him.

Ich glaube nicht, dass du das richtig machst.

I don't think you're doing that right.

Ich glaube nicht, dass du besser Französisch sprichst als ich.

I don’t think you speak French better than I do.

Ich glaube nicht, dass du dumm bist.

I don't think you're stupid.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ich glaube nicht, dass du Tom getroffen hast.

I don't think you met Tom.

Ich glaube nicht, dass du es verstehen würdest.

I don't think you would understand.