ich bereue

I regret

→ ich

phrase Uncommon #12,163

I regret Often followed by a clause or by zu + infinitive to say what you regret.

GE: Ich bereue, so spät losgegangen zu sein.

EN: I regret leaving so late.

Ich bereue, dir die Wahrheit gesagt zu haben.

I regret telling you the truth.

Ich bereue ihn sehr.

I regret it very much.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ich bereue, dass ich es dir gesagt habe.

I regret telling you.

Es gibt nicht viel, was ich bereue.

There isn’t much I regret.

Ich bereue nicht, was letzte Nacht geschehen ist.

I don't regret what happened last night.

Ich bereue, dass ich nicht hingegangen bin.

I regret not going.

Ich bereue gar nichts.

I regret nothing.

— Laurence Anyways (2012)

Ich bereue, Lehrer geworden zu sein.

I regret becoming a teacher.

Ich bereue, ihm das gesagt zu haben.

I regret telling him that.

Ich bereue nicht, was ich tat.

I don’t regret what I did.

Ich bereue, dass ich nach Boston gekommen bin.

I regret coming to Boston.

Ich bereue das nicht.

I don't regret it.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Ich bereue nichts.

I regret nothing.

— Die Teuflischen (1955)