ich guckte

looked, watched

→ gucken
guck to look + t past tense + e past tense (I/he/she/it)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #33,649
looked, watched Informal, everyday alternative to sehen.
GE: Ich guckte gestern einen Film.
EN: I watched a movie yesterday.
Conjugation of gucken
Indicative past
SingularPlural
First guckte guckten
Third guckte guckten
Subjunctive past
SingularPlural
First guckte guckten
Third guckte guckten

Als das Erdbeben kam, guckte ich gerade Fernsehen.

When the earthquake hit, I was watching television.

Tom guckte den Eichhörnchen beim Spielen zu.

Tom watched the squirrels playing.

Ich guckte Fernsehen.

I watched television.

Aber ich studierte und guckte und dann kam mir die Offenbarung.

But I studied and looked, and then the revelation came to me.

— Traum meines Lebens (1955)

Tom guckte nur böse.

Tom just looked angry.

Die Alte guckte durch das Schlüsselloch.

The old woman looked through the keyhole.

Sami guckte zu.

Sami watched.