regards, greetings
Grüße deine Eltern von mir.
Give my regards to your parents.
Schöne Grüße!
Best regards!
— Eine Frage der Ehre (1992)
Grüße von Vera.
Greetings from Vera.
— Für immer hier (2024)
Sie ist bei Mario, viele Grüße.
She's with Mario, best regards.
— Alles über meine Mutter (1999)
Sag ihr liebe Grüße!
Send her my regards!
— Aquarius (2016)
Und sendet Grüße, Eure Majestät.
And send greetings, Your Majesty.
— Henry V (1989)
Richten Sie Ihrer Familie Grüße aus!
Send greetings to your family!
Richten Sie ihm Grüße aus?
Please give him my regards.
— One Battle After Another (2025)
Richte Dr. Mann Grüße von mir aus.
Give Dr. Mann my regards.
— Interstellar (2014)
Bestell den anderen Grüße von mir!
Give the others my regards!
— Porco Rosso (1992)
Bestellen Sie einfach Grüße von Yan.
Simply send greetings from Yan.
— Infernal Affairs (2002)
Liebe Grüße, Rohit.
Best regards, Rohit.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Grüße aus Berkeley.
Greetings from Berkeley.
— Oppenheimer (2023)
Sagt ihr Grüße von mir!
Send them my regards!
— Mein Nachbar Totoro (1988)
Richten Sie ihm Grüße aus.
Give him my regards.
— Paddington 2 (2017)
Grüße deine Mutter von uns.
Give our regards to your mother.
Grüße, Fremder!
Greetings, stranger!
Wir haben Grüße ausgetauscht.
We exchanged greetings.
Bestellen Sie ihr bitte Grüße.
Please give her my regards.
— Chungking Express (1994)