especially
Und wir wollten vor Ihnen heute ganz besonders gut aussehen.
And we wanted to look especially good in front of you today.
— The Flowers of War (2011)
An die Blumen auf ihrem Nachthemd, und ganz besonders an ihr Lächeln.
To the flowers on her nightgown, and especially to her smile.
— In ihren Augen (2009)
Der Name erinnert mich an Dorade, den Fisch mag ich ganz besonders gern.
The name reminds me of sea bream, a fish I particularly like.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Ganz besonders seine Sekretärin.
Especially his secretary.
— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)
Es freut mich ganz besonders, dass ich die Gelegenheit hatte,..
I am especially pleased that I had the opportunity to...
— Der Postmann (1994)
Ich freue mich ganz besonders, Sie kennenzulernen.
I’m especially pleased to meet you.
Wir wollen uns ganz besonders bei Tom bedanken.
We would like to give special thanks to Tom.