die Fürsorge

Danke für deine Fürsorge.

Thank you for your care.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Und Ihnen danken für Ihre Fürsorge.

And thank you for your care.

— The Negotiator (2025)

Dann ist die Fürsorge für ihn zuständig.

Then the welfare office is responsible for him.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Fürsorge anbieten, wenn sie Probleme hat?

Offer support if she has problems?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Ich danke Euch für Eure Fürsorge.

I thank you for your care.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Die kranke Mutter ohne Fürsorge zu lassen, gehört sich nicht.

Leaving a sick mother without care is unacceptable.

— Die Reue (1987)

Ist Uriahs Fürsorge liebevoll gewesen?

Was Uriah's care loving?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)