für Erwachsene

for adults

→ für
phrase Rare #37,067
for adults Used to describe something intended for adults, or to distinguish adult tickets or fares from children’s.
GE: Dieser Film ist nur für Erwachsene.
EN: This movie is for adults only.

Jetzt spiele ich also für Geld Verstecken für Erwachsene.

So now I'm playing adult hide-and-seek for money.

— The Running Man (2025)

Zwei Eintrittskarten für Erwachsene bitte.

Two adult tickets, please.

Für Kinder muss man so schreiben wie für Erwachsene, nur noch besser.

You have to write for children the way you write for adults, only better.

Zwei Fahrkarten für Erwachsene und drei für Kinder nach London bitte.

Two adult tickets and three children's tickets to London, please.

Die Zigarette ist ein Schnuller für Erwachsene.

The cigarette is a pacifier for adults.

Ich habe nur Filme für Erwachsene gemacht.

I only made films for adults.

— Audition (2000)