der Feuersumpf

fire swamp

Feuer fire + s compound linking element + umpf swamp, marsh

noun · masculine singular Rare #35,995

fire swamp A compound noun meaning a swamp associated with fire; often used in fantasy contexts.

GE: Im Märchen mussten sie durch den Feuersumpf gehen.

EN: In the fairy tale, they had to walk through the fire swamp.

Du hast den Feuersumpf überlebt.

You survived the Fire Swamp.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Sie ist so seit dem Feuersumpf.

She's been like this since the Fire Swamp.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Mach weiter mit dem Feuersumpf.

Continue with the Fire Swamp.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Nun, eins kann man sagen, dieser Feuersumpf hält einen ziemlich auf Trab.

Well, one thing's for sure, this fire swamp keeps you pretty busy.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Immerhin warst du es, die ihn im Feuersumpf verlassen hat.

After all, it was you who left him in the fire swamp.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Wahre Liebe beschützte sie im Feuersumpf.

True love protected her in the fiery swamp.

— Die Braut des Prinzen (1987)