interfered, got involved
Wir haben uns nicht eingemischt.
We didn't interfere.
Der Plan wäre aufgegangen, wenn du dich nicht eingemischt hättest.
The plan would have worked out if you hadn't interfered.
Hättest du dich nicht eingemischt, wären wir in keine Probleme hineingeraten.
If you hadn't interfered, we wouldn't have gotten into any trouble.
Nur weil du dich eingemischt hast, müssen wir nun gehen.
Just because you interfered, we now have to leave.
— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)
Hätten wir die Armee früher gerufen, hätte Dora sich nicht eingemischt.
Had we called the army earlier, Dora wouldn't have interfered.
— Das Schloss im Himmel (1986)
Warum hat sich Tom eingemischt?
Why did Tom interfere?