eine Lügnerin

a liar

→ ein
phrase Uncommon #21,503
a liar Refers to a female liar. The masculine form is „ein Lügner“; German marks the person's gender, while English usually does not.
GE: Sie ist eine Lügnerin.
EN: She is a liar.

Du sagtest, dass ich eine Lügnerin sei.

You said I was a liar.

Tom nannte Mary eine Lügnerin.

Tom called Mary a liar.

Sie war eine Lügnerin.

She was a liar.

— Fight Club (1999)

Bezichtigen Sie mich, eine Lügnerin zu sein?

Are you accusing me of being a liar?

Du bist nicht nur eine Hure, sondern auch eine Lügnerin!

You're not only a whore, but a liar too!

Wollen Sie sagen, dass ich eine Lügnerin bin?

Are you saying that I'm a liar?

Wenn das falsch ist, ist sie eine Lügnerin.

If that’s wrong, she’s a liar.

Sie halten mich jetzt schon für eine Lügnerin!

They already think I'm a liar!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Sie ist eine Lügnerin.

She is a liar.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Ich glaube, du bist eine Lügnerin.

I think you're a liar.

Satsuki und ich halten dich nicht für eine Lügnerin.

Satsuki and I don't think you're a liar.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Du weisst es gar nicht, du bist eine Lügnerin.

You don't even know it, you're a liar.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Du bist eine Lügnerin!

You are a liar!

— Der Dieb (1997)