eine Entscheidung treffen

Sie müssen eine Entscheidung treffen, und zwar sofort!

You need to make a decision, and you need to do it now!

Ich finde, wir müssen eine Entscheidung treffen.

I think we have to make a decision.

Aber ob es nun gut oder schlecht ist, ich muss eine Entscheidung treffen.

But whether it's good or bad, I have to make a decision.

— Fallen Angels (1995)

Sie sollten das Problem überdenken, bevor Sie eine Entscheidung treffen.

You should consider the problem before making a decision.

Das Gericht wird natürlich eine Entscheidung treffen.

The court will of course make a decision.

— Die Reue (1987)

Sie werden wohl eine Entscheidung treffen müssen.

You will probably have to make a decision.

Du musst eine Entscheidung treffen.

You have to make a decision.

Wir müssen eine Entscheidung treffen.

We have to make a decision.

— Nürnberg (2025)

Du wirst wohl eine Entscheidung treffen müssen.

You will probably have to make a decision.

Wir müssen nun eine Entscheidung treffen.

We now need to make a decision.