eine ehrliche

an honest

→ ein

phrase Rare #32,111

an honest This is the feminine accusative or nominative form of the adjective phrase, usually followed by a feminine noun, such as „eine ehrliche Frau“ (an honest woman) or „eine ehrliche Antwort“ (an honest answer).

GE: Sie ist eine ehrliche Freundin.

EN: She is an honest friend.

Das ist eine ehrliche Frage.

That’s an honest question.

Willst du eine ehrliche Antwort?

Do you want an honest answer?

— Wilde Erdbeeren (1957)

Ich wusste sofort, er war eine ehrliche Haut.

I knew immediately that he was an honest guy.

Diese Briefe zeigen, dass sie eine ehrliche Frau ist.

These letters show that she is an honest woman.

Leg eine ehrliche Beichte ab.

Make an honest confession.

— Amarcord (1973)

Hierfür müssten wir aber erst noch eine ehrliche Abmachung treffen.

But first we would need to reach an honest agreement.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Na, das war doch mal eine ehrliche Antwort.

Well, that was an honest answer.

— Tatsächlich... Liebe (2003)