the suitcase
Wenn die Waffe ihn nicht tötet, dann der Koffer.
If the gun doesn't kill him, then the suitcase will.
— Bullet Train (2022)
Hier kommt der Koffer.
Here comes the suitcase.
— Bacurau (2019)
Und der Koffer?
And the suitcase?
Der Koffer bleibt draußen!
The suitcase stays outside!
— Die Schneegesellschaft (2023)
Der Koffer, der Koffer.
The suitcase, the suitcase.
— Never Look Away (2018)
Jetzt wissen wir, wem der Koffer gehört.
Now we know who owns the suitcase.
Der Koffer mit meinem Geld ist weg.
The suitcase with my money is gone.
— Knockin' on Heaven's Door (1997)
Gehört der Koffer Ihnen?
Does the suitcase belong to you?
— Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Der Koffer!
The suitcase!
— Der Dieb (1997)
Schnell, der Koffer.
Quick, grab the suitcase.
— Die Nächte der Cabiria (1957)
Der Koffer ist zu schwer für mich.
The suitcase is too heavy for me.
Der Koffer war weg, und das Bett war verbrannt.
The suitcase was gone, and the bed was burnt.
— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)