Yap.Town

ist zu schwer für mich

is too heavy for me

→ sein
phrase Rare #39,637
is too heavy for me Can also mean “is too difficult for me,” depending on context.
GE: Der Test ist zu schwer für mich.
EN: The test is too difficult for me.

Der Koffer ist zu schwer für mich.

The suitcase is too heavy for me.

Die Arbeit ist zu schwer für mich.

The work is too hard for me.

Der Stein ist zu schwer für mich, um ihn anheben zu können.

The stone is too heavy for me to lift.

Das ist zu schwer für mich.

This is too difficult for me.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Dieses Gedicht zu übersetzen, ist zu schwer für mich.

Translating this poem is too difficult for me.