the best way
Der beste Weg von der Baker Street zum Big Ben?
What's the best way from Baker Street to Big Ben?
— Paddington 2 (2017)
Was ist der beste Weg, den Krieg zu beenden?
What is the best way to end the war?
Der beste Weg, einen Freund zu haben, ist der, selbst einer zu sein.
The best way to have a friend is to be one yourself.
Es schien der beste Weg nach vorne zu sein.
It seemed like the best way forward.
Dies ist der beste Weg zur Lösung des Problems.
This is the best way to solve the problem.
Der beste Weg, Ihr Herz zu pflegen, wäre, Gewicht zu verlieren.
The best way to take care of your heart would be to lose weight.
— Nürnberg (2025)
Der beste Weg, einen Text zu verstehen, ist, ihn zu übersetzen.
The best way to understand a text is to translate it.