that we are here
Dass wir hier sind, ist einfach nur Pech.
The fact that we're here is just bad luck.
— Die Schneegesellschaft (2023)
Vielleicht weiß sie, dass wir hier sind.
Maybe she knows we're here.
Was, glaubst du, würde Tom sagen, wenn er wüsste, dass wir hier sind?
What do you think Tom would say if he knew we were here?
Was würden Tom und Maria wohl sagen, wenn sie wüssten, dass wir hier sind?
What would Tom and Maria say if they knew we were here?
Tom weiß nicht, dass wir hier sind.
Tom doesn't know that we're here.
Sie wissen, dass wir hier sind.
They know that we are here.
Niemand weiß, dass wir hier sind.
Nobody knows that we're here.
Sie werden nie davon erfahren, dass wir hier sind.
They will never find out that we are here.
Das wichtigste ist, dass wir hier sind.
The most important thing is that we are here.
— Iwans Kindheit (1962)