I understand that
Das verstehe ich wirklich nicht.
I really don't understand that.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Und trotzdem kommt er jeden Tag her, das verstehe ich nicht.
And yet he comes here every day; I don't understand it.
— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)
Das verstehe ich selbst nicht.
I don't understand that myself.
— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)
Das verstehe ich nicht, erklärst du das bitte.
I don't understand that. Could you please explain it?
— The Teachers' Lounge (2023)