das könnt ihr

you can [do/use] that

→ das

phrase Uncommon #18,270

you can [do/use] that An informal way to address more than one person. Das is placed at the beginning for emphasis and means “that”; könnt ihr means “you can.”

GE: Das könnt ihr morgen gemeinsam erledigen.

EN: You can take care of that together tomorrow.

Das könnt ihr vergessen.

You can forget about that.

— Die Welle (2008)

Das könnt ihr gerne tun.

You’re welcome to do that.

Das könnt ihr nicht machen.

You can't do that.

— Aquarius (2016)

Das könnt ihr alles nachher machen!

You can do all that later!

— American Gangster (2007)

Das könnt ihr mir glauben.

You can believe me on that.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Das könnt ihr später noch brauchen!

You might need this later!

Einen Taschendieb festnehmen, das könnt ihr.

You can arrest a pickpocket.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Das könnt ihr doch unmöglich ernst meinen.

You can't possibly be serious.

Das könnt ihr nicht abstreiten.

You can’t deny that.

Das könnt ihr laut sagen.

You can say that again.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Das könnt ihr nicht tun?

You can't do that?

— The Flowers of War (2011)

Das könnt ihr doch auch zusammen machen.

You could do that together.

— Die Welle (2008)

Das könnt ihr morgen machen.

You can do that tomorrow.