Yap.Town

beschleunigen

to speed up, to accelerate

b ə ˈʃ l ɔ y n ɪ ɡ n
be to act on or affect + schleunig quick, rapid + en we/they present-tense verb ending
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #27,239
to speed up, to accelerate
GE: Wir müssen den Prozess beschleunigen.
EN: We need to speed up the process.
Conjugation of beschleunigen
beschleunigen
Indicative present
SingularPlural
First — beschleunigen
Third — beschleunigen
Subjunctive present
SingularPlural
First — beschleunigen
Third — beschleunigen
Indicative past
SingularPlural
First beschleunigte —
Third beschleunigte —
Subjunctive past
SingularPlural
First beschleunigte —
Third beschleunigte —

Ich kann die Sache auch kaum beschleunigen.

I can hardly speed things up either.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Wir beschleunigen sie!

We’re speeding them up!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Milacurix, hast du keinen Zaubertrank, der die Sache beschleunigen könnte?

Milacurix, don't you have a magic potion that could speed things up?

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Er war so nett, den Vorgang zu beschleunigen.

He was kind enough to expedite the process.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Du kannst dann nicht wieder beschleunigen.

You won't be able to accelerate again.

— Lohn der Angst (1953)

Wir werden die Sache beschleunigen.

We will speed things up.

— Die Teuflischen (1955)

Könnten wir das beschleunigen?

Could we speed that up?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Beschleunigen!

Accelerate!

— Edge of Tomorrow (2014)

Wir beschleunigen.

We're speeding up.

— Titanic (1997)

Wir können hier nicht beschleunigen.

We can't speed things up here.

— Lohn der Angst (1953)