reich zu sein

Gefällt es euch nicht, reich zu sein?

Don't you like being rich?

Er scheint jetzt reich zu sein.

He seems to be rich now.

Das Mädchen scheint reich zu sein.

The girl seems to be rich.

Nicht genug, um reich zu sein, bei Weitem nicht.

Not enough to be rich—not by a long shot.

Herr Tanaka scheint sehr reich zu sein.

Mr. Tanaka seems to be very rich.

Tom schien reich zu sein.

Tom seemed to be rich.

Sie scheinen reich zu sein.

They seem to be rich.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Tom scheint ziemlich reich zu sein.

Tom seems to be quite rich.

Gefällt es Ihnen nicht, reich zu sein?

Don’t you like being rich?

Sie scheint reich zu sein.

She seems to be rich.