basta

Basta, ich gehe.

That's it, I'm leaving.

— Stalker (1979)

Basta, setz dich hin.

That's it, sit down.

— Léon - Der Profi (1994)

Und basta.

And that's it.

— Andrej Rubljow (1966)

Aus, basta!

Enough, period!

— Pinocchio (2019)

Basta, Schluss jetzt, er ist noch ein Kind!

That's it, stop now, he's still a child!

— Der Zauber von Malèna (2000)

Besser du nähst sie einfach zu, basta und Schluss und aus und Ende!

You'd better just sew them up, that's it, end of story!

— Der Zauber von Malèna (2000)

Nein, basta, das reicht, das ist doch genug, oder?

No, enough already—that's enough, isn't it?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Basta, ich will nicht mehr lügen.

That's it, I don't want to lie anymore.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Oh, basta!

Oh, enough!

— Das süße Leben (1960)

Basta!

That's it!

— Die Frau die singt - Incendies (2010)