Yap.Town

ausfallen

turn out, come out, be canceled, not take place, fall out

ˈa ʊ̯ s ˌf a l ə n
aus out; completely + fall fall + en Infinitive
verb Rare #30,016
turn out, come out
GE: Das Ergebnis kann gut ausfallen.
EN: The result can turn out well.
be canceled, not take place
GE: Der Unterricht muss heute ausfallen.
EN: Class has to be canceled today.
fall out
GE: Im Alter können einem die Zähne ausfallen.
EN: As you get older, your teeth can fall out.
Conjugation of ausfallen
Indicative present
SingularPlural
Third fällt —
ausfallen

Lass es ausfallen.

Cancel it.

— Roma (2018)

Zähne ausfallen.

Teeth falling out.

— Alles steht Kopf (2015)

Das Ergebnis wird nicht sehr gut ausfallen.

The result will not turn out very well.

Mein Haus wird klein ausfallen, mein Auto auch.

My house will be small, and so will my car.

— 3 Idiots (2009)

Tom ließ das Mittagessen ausfallen.

Tom skipped lunch.

Hätte schlimmer ausfallen können.

It could have been worse.

— Rushmore (1998)

Er wird die ganze Saison ausfallen.

He will be out for the entire season.

Er wird für zwei Monate ausfallen.

He will be out for two months.

Tom hatte so viel um die Ohren, dass er das Mittag ausfallen ließ.

Tom had so much on his plate that he skipped lunch.

Sounds similar to

ausfüllen ˈa ʊ̯ s ˌf ʏ l ə n