eat up, finish eating
Wir werden uns gegenseitig aufessen.
We will eat each other.
— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)
Lasst ihn doch wenigstens aufessen!
At least let him finish his meal!
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Du darfst aufessen, was sie nicht schafft.
You can eat what she can't finish.
— Die Taschendiebin (2016)
Wenn du willst, kannst du den restlichen Kuchen auch aufessen.
If you want, you can eat the rest of the cake.
Sagte ich je, du sollst aufessen, Hausaufgaben machen?
Did I ever tell you to finish your food and do your homework?
— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)