anerkennen

Meinst du, dass Vater mich anerkennen wird, wenn ich auch mal zur Säule werde?

Do you think Father will acknowledge me if I, too, eventually become a pillar?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Bedeutet das, dass Sie dieses Gericht nicht anerkennen?

Does that mean you do not recognize this court?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Werden Sie wenigstens unsere Menschlichkeit anerkennen?

Will you at least acknowledge our humanity?

— Nürnberg (2025)

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

You should acknowledge your failure.

Du musst dein Scheitern anerkennen.

You have to acknowledge your failure.