recognized, acknowledged
Der Meister hat euch anerkannt, also werde ich nichts dagegen sagen.
The Master has acknowledged you, so I will not object.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)
Shakespeare ist anerkannt als der größte Dramatiker.
Shakespeare is recognized as the greatest playwright.
Ich möchte als Schauspielerin anerkannt werden.
I want to be recognized as an actress.
— Perfect Blue (1998)
Obwohl er mich nie anerkannt hat.
Although he never acknowledged me.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
Dieses Problem wurde anerkannt.
This problem has been recognized.