Yap.Town

als Letzter

as the last one; last

→ als
phrase Rare #28,068
as the last one; last Used when a male person is the last to do something or arrive. The ending changes with gender and grammatical case, for example: als Letzte for a woman.
GE: Ich werde als Letzter gehen.
EN: I will be the last to leave.

Der Kapitän verlässt das Schiff als Letzter.

The captain leaves the ship last.

— Salyut-7 (2017)

Haben Sie ihn nicht als Letzter getroffen?

Weren't you the last person to meet him?

— Andhadhun (2018)

Tom kam als Letzter.

Tom came last.

Der Kapitän verließ als Letzter das sinkende Schiff.

The captain was the last to leave the sinking ship.

Ich werde als Letzter gehen.

I will be the last to leave.

— Iwans Kindheit (1962)

Der Pianist kam als Letzter, der Blinde.

The pianist came last—the blind man.

— Andhadhun (2018)

Er sah Dietrichson als Letzter lebend.

He saw Dietrichson as the last person alive.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ein Kapitän verlässt als Letzter das sinkende Schiff.

A captain is the last to leave the sinking ship.

Und wer hatte als Letzter einen Termin mit ihm?

And who was the last person to have an appointment with him?

— Konklave (2024)