closely, intimately
Leurs histoires sont étroitement liées.
Their stories are closely linked.
Nous nous réjouissons de travailler plus étroitement avec vous à l'avenir.
We look forward to working more closely with you in the future.
Hélas, les deux sont si étroitement liés, mon ami.
Alas, the two are so closely linked, my friend.
— Devdas (2002)
Le meurtre de Laura semble être étroitement relié à la mort de Daniel Garrido.
Laura’s murder seems to be closely linked to Daniel Garrido’s death.
— L'Accusé (2017)