will escape, will get away
Comment s'échappera-t-il ?
How will he escape?
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Qui échappera à la horde sauvage ?
Who will escape the savage horde?
— Cinema Paradiso (1988)
Il ne m'échappera pas !
He won't get away from me!
— Rome, ville ouverte (1945)
Ce salaud ne s’échappera pas.
That bastard won't get away.
— The Shadow's Edge (2025)
Quand Rosmunda s'échappera à nouveau.
When Rosmunda escapes again.
— Une journée particulière (1977)