à votre égard

toward you

→ à

phrase Rare #41,886

toward you A formal expression used to describe feelings, actions, or intentions directed toward someone. « Votre » addresses one person formally or more than one person.

FR: Elle éprouve beaucoup de respect à votre égard.

EN: She feels a lot of respect toward you.

J'éprouve la même chose à votre égard que vous éprouvez au mien.

I feel the same way about you as you do about me.

Ses intentions à votre égard n'avaient rien d'honorable.

His intentions toward you were far from honorable.

— Bullet Train (2022)

Voyez-vous, j'ignore quels sont les sentiments de Geneviève à votre égard.

You see, I don't know how Geneviève feels about you.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Je n'ai simplement pas ce sentiment à votre égard.

I simply don't feel that way about you.

J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.

I feel deep sympathy for you.

Je ne contrôle pas les sentiments que j'éprouve à votre égard.

I can’t control the feelings I have for you.