à quelle distance

À quelle distance se trouve le prochain village ?

How far is the next village?

C'est à quelle distance ?

How far away is it?

À quelle distance se trouve votre équipe ?

How far away is your team?

— Shelter (2026)

À quelle distance se trouve la bibliothèque ?

How far away is the library?

À quelle distance d'ici vis-tu ?

How far from here do you live?

À quelle distance ?

How far away?

— Projet Dernière Chance (2026)

À quelle distance du fleuve ?

How far from the river?

— Apocalypse Now (1979)

Essayez de voir jusqu'à quelle distance vous pouvez sauter.

Try to see how far you can jump.

À quelle distance deviens-tu nerveuse ?

How far away do you have to be before you get nervous?

— Tesis (1996)

À quelle distance de Hakata sommes-nous ?

How far are we from Hakata?