vous n'en avez pas

Non, vous n'en avez pas.

No, you don't.

— Des hommes d'honneur (1992)

Vous n'en avez pas le droit.

You have no right to do that.

Et vous n'en avez pas.

And you don't have any.

— Il est de retour (2015)

Vous n'en avez pas ?

Don't you have any?

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Vous n'en avez pas assez ?

Haven't you had enough?

— Zootopie (2016)

Vous n'en avez pas les moyens, espèce de minables !

You can't afford it, you pathetic losers!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Vous n'en avez pas besoin.

You don't need it.

— La grande bellezza (2013)

Vous n'en avez pas un autre un peu plus grand ?

Don’t you have another one that’s a little bigger?

Vous n'en avez pas la moindre idée.

You haven’t got the slightest idea.

— Oppenheimer (2023)

Vous n'en avez pas besoin !

You don't need it!

— La dolce vita (1960)