votre pantalon

Je vois bien, votre pantalon est trop long ?

I see—are your trousers too long?

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Votre pantalon aussi !

Your pants too!

— 3 Idiots (2009)

La fermeture Éclair de votre pantalon est baissée.

The zipper on your pants is down.

Vous avez prié à genoux, à en juger par l'état de votre pantalon.

You must have prayed on your knees, judging by the state of your trousers.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Enfilez votre pantalon.

Put on your pants.

Veuillez enlever votre pantalon.

Please take off your trousers.

— Funny Games (1997)

Restez dans votre pantalon pendant quelques années.

Keep your pants on for a few years.

— Tumbbad (2018)

Baissez votre pantalon.

Pull down your pants.

Vous deux, remontez votre pantalon !

You two, pull up your pants!

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Ôtez votre pantalon !

Take off your pants!